세련된 영어 번역은 다음과 같습니다.

---

안녕하세요. 저는 하노이를 진심으로 사랑하는 현지 동행인 Fang Ling입니다.
나는 지식, 이야기, 의미 있는 경험 등을 통해 모든 여행을 완전하고 잊을 수 없는 여행으로 만들기 위해 항상 노력합니다.
하노이의 아름다움은 고대의 역사적 건축물뿐만 아니라 독특한 삶의 리듬과 따뜻한 인간적 손길에도 있습니다. 그리고 저는 여러분이 이 모든 미묘한 매력을 발견하도록 돕기 위해 왔습니다.
저는 여러분과 함께 여행하여 정말 기억에 남고 소중히 간직할 가치가 있는 여행을 선사할 수 있기를 기대합니다.